您现在的位置：首页 > 专题教育 > 每日论语

先进篇第十一 11.9颜渊死。子曰：“噫！天丧予！天丧予⑴！”

作者：附小办公室发布时间：2016-05-30点击数：次

11.9颜渊死。子曰：“噫！天丧予！天丧予⑴！”

【译文】颜渊死了，孔子道：“咳！天老爷要我的命呀！天老爷要我的命呀！”

【注释】⑴天丧予——译文只就字面译出。

上一篇: 先进篇第十一 11.10颜渊死，子哭之恸⑴。从者曰：“子恸矣！”曰：“有恸乎？非夫人之为恸⑵而谁为？”
下一篇: 先进篇第十一 11.8颜渊死，颜路⑴请子之车以为之⑵椁⑶。子曰：“才不才，亦各言其子也。