13.30子曰：“以不教民⑴战，是谓弃之。”

【译文】孔子道：“用未经受过训练的人民去作战，这等于糟踏生命。“

【注释】⑴不教民——“不教民”三字构成一个名词语，意思就是“不教之民”，正如《诗经•邶风•柏舟》“心之忧矣，如匪澣衣”的“匪澣衣”一样，意思就是“匪澣之衣”（不曾洗涤过的衣服）。