您现在的位置:首页 > 专题教育 > 每日论语

季氏篇第十六 16.8孔子曰:“君子有三畏:畏天命,畏大人⑴,畏圣人之言。小人不知天命而不畏也,狎大人,侮圣人之言。”

作者:附小办公室发布时间:2016-05-27点击数:

16.8孔子曰:“君子有三畏:畏天命,畏大人⑴,畏圣人之言。小人不知天命而不畏也,狎大人,侮圣人之言。”

【译文】孔子说:“君子害怕的有三件事:怕天命,怕王公大人,怕圣人的言语。小人不懂得天命,因而不怕它;轻视王公大人,轻侮圣人的言语。”

【注释】⑴大人——古代对于在高位的人叫“大人”,如《易•干卦》“利见大人”,《礼记•礼运》“大人世及以为礼”,《孟子•尽心下》“说大人,则藐之”。对于有道德的人也可以叫“大人”,如《孟子•告子上》“从其大体为大人”。这里的“大人”是指在高位的人,而“圣人”则是指有道德的人。